Saturday, July 19, 2008

Nan Uroë dan Nan Buleuën - Nama Hari dan Nama Bulan

Bismillahirrahmanirrahim,

Padum uroë nyang ka u likot, kamoë na meupeugah haba pasai nan buleuën. Pakri jinoë mandum ureuëng ka geungui nan buleuën Maséhi keu geulantoë nan buleuën Hijriah nyang sebetôi jih leubéh toë keu adat geutanyoë Achéh.
Padahai, lam basa geutanyoë pih na nan buleuën nyang geungui lé ureuëng awai nyang geucok dari buleuën Hijriah.

Uroë nyoë, sira lônayôn-ayôn sinyak, lônbaca buku basa Achéh. Paih that na lam buku nyan nan buleuën lam basa Achèh. Laju lôn tuléh post nyoë, mangat han tuwoë. Lom pih sinyak mantong teungeuët...

wassalam,

-------------------------------------------------------------------------------------------------//

Nama Hari - Nan Uroë
SeninSeulayan
SelasaSeulasa
RabuRabu
KamisHaméh
Jum'atJum'at
SabtuSabtu/Satu
MingguAleuhat


Nama Bulan - Nan Buleuën
MuharramAsan Usén
SafarSapha
Rabi'ul AwalMolôt
Rabi'ul AkhirAdoë Molôt
Jumadil AwalMolôt Keuneulheuëh
Jumadil AkhirKhanduri Boh Kayèë
RajabKhanduri Apam
SyakbanKhanduri Bu
RamadhanPuasa
SyawalUroë Raya
ZulkaidahMeu-apét
ZulhijjahHaji


Kata Ganti Waktu
Hari iniUroë nyoë
BesokSingöh
LusaLusa
Hari sesudah lusaLusa raya
KemarinBaroë
Hari-hari sebelum kemarinBaroë kön

-------------------------------------------------------------------------------------------------//

4 comments:

hananan said...

Assalamualaikum,...
Teurimoeng geunaseh...Nyoe meuah Bang beuh meunyoe na salah. Uloen teungoh meurunoe Bahasa Aceh bacut-bacut. Postingan droen yg nyoe kah peutamah ilemee uloen. Dilee hantom teupu nan uroe lam Bahasa geutanyoe. Hehehe..

dede said...

Assalammualaikum, nyoe kha mantab kak,na teumpat uloen meurunoe bahasa aceh yang asli. tengkyu beuh!!!

Mi Sinyak said...

Wa'alaikumsalam,

Teurimöng geunaséh syèëdara meutuah..., InsyaAllah meunyö mantöng Neubi umu lé Poteuh Allah, blog nyoë akan meutamah laju asoëjih dan beuna manfaat keu Bansa geutanyoë, Achèh

Wassalam,

Muhammad Nabil Berri said...

Neuci mita nan-nan uroë ngön buleuën lam bahsa Acèh aseuli. Nyang ka jeuët keu bahsa Acèh jinoë, nyan kön asayjih nibak bahsa Arab…

Peuë basa nyang neumeututô siuroë2 di rumoh? - Bahasa apa yang anda gunakan sehari2 di rumah?